Une très belle représentation de la déesse de la compassion de l'époque mongole en Chine (1125) en bois polychrome
(Exposition Gengis Khan au Musée d'histoire à Nantes)
Le nom Guanyin est la traduction chinoise de Avalokitasvara, qui signifie littéralement « Observateur (avalokita) des voix (svara) ». Ce nom renvoie à la compassion sans limite du bodhisattva Avalokitasvara
