Dendrocygna viduata très mal traduit par dendrocygne veuf -
Viduata signifie veuf mais aussi "privé de" et justement c'est ce qu'on voit que la tête est "privée " de couleur à un endroit -
Ce dendrocygne n'était pas veuf, il avait une jolie femelle !
